📍 Wurzner Straße 193, 04318 Leipzig  |  Bürozeiten: Mo–Do 09–17 Uhr, Fr 09–16 Uhr🔧 Notdienst: 0341 6894330

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß DSGVO / BDSG

1. Verantwortlicher

Bautec Inh. Ronald Pohle
Wurzner Straße 193 · 04318 Leipzig
Telefon: 0341 6894330
E-Mail: info@bautec-pohle.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und behandeln Ihre Daten vertraulich entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften und dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten werden auf dieser Webseite nur im technisch notwendigen Umfang erhoben. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Webseite wird bei einem deutschen Webhoster betrieben. Der Hosting-Anbieter erhebt in sogenannten Server-Log-Dateien automatisch Informationen, die Ihr Browser bei jedem Seitenaufruf übermittelt:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse (anonymisiert)

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Webseite).

4. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail eine Anfrage zukommen lassen, werden Ihre angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) bei uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und für eventuelle Anschlussfragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Kundenanfragen).

Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine handelsrechtlichen oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (regelmäßig 6–10 Jahre).

Diese Daten geben wir nicht an Dritte weiter, ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.

5. Schriftarten

Diese Seite nutzt die Schriftarten Montserrat und Open Sans (Google Fonts). Die Schriftdateien sind lokal auf unserem eigenen Server hinterlegt und werden nicht von Google-Servern nachgeladen. Beim Aufruf dieser Seite findet daher keine Verbindung zu Google statt und es werden keine Daten an Google übertragen.

6. Google Maps

Auf der Kontaktseite bieten wir eine interaktive Anfahrtskarte über den Dienst Google Maps von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA an.

Die Karte wird nicht automatisch beim Aufruf der Seite geladen. Erst wenn Sie aktiv auf „Karte laden" klicken, wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt. Erst zu diesem Zeitpunkt erlangt Google Kenntnis darüber, dass Sie unsere Seite aufgerufen haben, und es wird Ihre IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat auf diese Datenübertragung keinen Einfluss.

Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser (Local Storage) gespeichert, damit die Karte bei einem erneuten Besuch nicht erneut bestätigt werden muss. Sie können diese Einwilligung jederzeit durch Löschen der Browserdaten dieser Seite widerrufen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktiven Klick).

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

7. Hörmann Tür- und Torkonfigurator

Auf unserer Konfigurator-Seite bieten wir den interaktiven Produktkonfigurator des Herstellers Hörmann KG Verkaufsgesellschaft, Upheider Weg 94–98, 33803 Steinhagen, an (Dienst „camos" unter ttk.hoermann.com).

Der Konfigurator wird nicht automatisch beim Aufruf der Seite geladen. Erst wenn Sie aktiv auf „Konfigurator laden" klicken, wird eine Verbindung zu den Servern von Hörmann hergestellt und Ihre IP-Adresse dorthin übertragen. Der Anbieter dieser Seite hat auf diese Datenübertragung keinen Einfluss.

Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser (Local Storage) gespeichert, damit der Konfigurator bei einem erneuten Besuch nicht erneut bestätigt werden muss. Sie können diese Einwilligung jederzeit durch Löschen der Browserdaten dieser Seite widerrufen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktiven Klick).

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hörmann: https://www.hoermann.de/datenschutz/.

8. Cookies

Diese Webseite setzt ausschließlich technisch notwendige Session-Cookies ein, die keine personenbezogenen Daten speichern und nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden. Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies gesetzt.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Gemäß DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen.
  • Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, soweit diese auf berechtigtem Interesse basiert.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@bautec-pohle.de

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für Sachsen zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
Telefon: +49 351 85471-101
E-Mail: saechsdsb@slt.sachsen.de
Web: www.saechsdsb.de

11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: April 2026.

Durch die Weiterentwicklung unserer Webseite oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.